GRAFIEK / ARTE GRAFICA
3 June – 2 July 2023
Ceciliakapel, Nieuwsteeg 42 in Hoorn
In pop-up museum EXPOOST
Open: wednesday – sunday 13-17 PM.
The exhibition GRAFIEK / ARTE GRAFICA features work by Grafiekgroep Bergen and Italian printmakers.
Elsbeth Cochius, Gea Karhof, Hans Kleinsman, Madeleine Leddy, Piet Lont, Nan Mulder, Jadranka Njegovan, Cees Smit, José van Tubergen and Eric van der Wal are the artists of Grafiekgroep Bergen.
In GRAFIEK / ARTE GRAFICA, they show their work on the first floor of the Cecilia Chapel.
On the attic floor, Grafein Foundation is showing work by Italian printmakers, including Marcello Fraietta, Raffaele Iommi, Giulia Carluccio, Toni Pecoraro, Daria Tasca, Manuela Simoncelli and Roberto Gianinetti.
On the ground floor, work by both Grafiekgroep Bergen and Italian artists is on display, as well as catalogues of previous exhibitions.
Sorry, there is no elevator in the building.
—
De tentoonstelling GRAFIEK / ARTE GRAFICA toont werk van Grafiekgroep Bergen en Italiaanse grafische kunstenaars.
Elsbeth Cochius, Gea Karhof, Hans Kleinsman, Madeleine Leddy, Piet Lont, Nan Mulder, Jadranka Njegovan, Cees Smit, José van Tubergen en Eric van der Wal zijn de kunstenaars van Grafiekgroep Bergen.
In GRAFIEK / ARTE GRAFICA tonen zij diverse vormen van grafiek, op de eerste verdieping van de Ceciliakapel.
Op de zolderverdieping toont stichting Grafein werk van een twintigtal Italiaanse grafische kunstenaars, onder wie Marcello Fraietta, Raffaele Iommi, Giulia Carluccio, Toni Pecoraro, Daria Tasca, Manuela Simoncelli en Roberto Gianinetti.
Op de begane grond is zowel van Grafiekgroep Bergen als van Italiaanse kunstenaars werk te zien, evenals catalogi van eerdere tentoonstellingen.
Helaas is er geen lift aanwezig in het pand.
Italian Participants
Silvano Bricola,
Giulia Carluccio,
Graziella Da Gioz,
Marcello Fraietta & Alessia Consiglio,
Valeria Gasparrini,
Silvana Gaspari,
Cecilia Maria Giampaoli,
Roberto Gianinetti,
Elena Greggio & Marco Turetta,
Raffaele Iommi,
Paola Lucrezi,
Marcela Miranda,
Erminia Mitrano,
Toni Pecoraro,
Manuela Simoncelli & Daria Tasca,
Marco Poma,
Usama Saad,
Fabio Riaudo,
Giovanni Tonello